I heard it through the grapevine

by Marvin Gaye

couplet 1:

Ooh, I bet you're wonderin' how I knew

'Bout your plans to make me blue

With some other guy you knew before

Between the two of us guys, you know, I loved you more

It took me by surprise, I must say, when I found out yesterday

Don't you know that I heard it through the grapevine

Not much longer would you be mine

Oh, I heard it through the grapevine

Oh, I'm just about to lose my mind, honey, honey, oh well

I heard it through the grapevine,

Not much longer would you be mine, baby - ooh

couplet 2:

I know a man ain't supposed to cry

But these tears I can't hold inside

Losing you would end my life, you see

'Cause you mean that much to me

You could have told me yourself that you loved someone else

Instead I heard it through the grapevine

Not much longer wold you be mine

Oh, I heard it through the grapevine

And I'm just about to lose my mind, honey, honey, oh well

I heard it through the grapevine

Not much longer would you be mine, baby - ooh ooh

couplet 3 :

People say believe half of what you see

Son, and none of what you hear

But I can't help but being confused

If it's true, please tell me, dear

Do you plan to let me go for the other guy you loved before?

Don't you know I heard it through the grapevine

Not much longer would you be mine

Baby, I heard it through the grapevine

Ooh, I'm just about to lose my mind, honey, honey, yeah

I heard it through the grapevine

Not much longer would you be mine, baby - yeah yeah yeah yeah

chorus:

Honey, honey, I know

I heard it through the grapevine

Not much longer would you be mine, baby - yeah yeah yeah yeah

That you're letting me go

Said I heard it through the grapevine - ooh

I heard it through the grapevine

Not much longer would be mine, baby

I heard it through the grapevine

Cut...

Сняяяяг... (днес валя за пръв път)

"Тихо се сипе първият сняг.
Галено щипе бузките пак.
Де е на двора старият пън?
Снежко затрупа всичко навън.

Шаро е още малко кутре.
Може ли Шаро да разбере?
Колко си глупав Шаро сега,
Колко страхливо гледаш снега."

Звучи много добре, нали? Ама в действителност не е така... тъй като повечето време си го прекарвам в града, а не на село сред полята съм се научила да мразя снега!! Толкова е ужасно да вали сняг в града... навсякъде е кално, мръсно, мокро... не както в приказките или детските песнички, където може да си играеш с дечица, да правите снежни човеци или да се замеряте със снежни топки... Не, това го няма тук. Има го там при баба и дядо, където можеш да си ходиш сред бялата пустош, да правиш каквото си искаш и там няма опастност някоя злобна съседка да излезе по халат и да ти прави скандали защо с приятелчетата ти вдигате толкова много шум... а вие просто сте деца, какво друго да го правите тоя сняг, освен да си играете с него... Но хората растат. Ами сега като сме големи тийнейджъри? Не можем да се търкаляме в снега и да си правим ангелчета (е, можем, де, но какво ще си помислят останалите)... та докато малките си играят със снега, големите седят завряни в някое глупаво кафене и се ядосват защо навън е студено и не могат ад идат в парка или някъде на чист въздух и на приятно местенце... Ехх, лято, лято, къде си?
Но сега пък ще кажете какво са Коледа и Нова Година без сняг? Най-светлият християнски празик и най-големият купонджийски празник без сняг наистина не са същите. Няма го удоволствието от това да стоиш пред камината, да гледаш през прозореца как вали сняг и да чакаш Дядо Коледа (това не се отнася само за малките деца, а и за такива като мен) ... или пък да гледаш как на Нова Година отвсякъде хвърчат конфети, пиратки гърмят, има заря и всичките тези светлини, които се отразяват на небето и оцветяват снега в невероятни цветове, се сливат със звъна на чашите от шампанско, възвестяващи началото на новата година... ехх...
Каквото и да си говорим не обичам снега... не може ли да се направи така, че да вали само по Коледа и Нова Година и после да спира...

Cut...

Малко нерви :)

Deutsch macht Spass ... пълни глупости! Няма никакво удоволствие в тоя грозен немски. Направо не знам как успях да се забъркам с него! Сериозно тоя немски ще ме побърка. Не стига, че нищо не зацепвам ами и класната ми ( О, да, класната ми ми преподава по немски &#$!%&* ) постоянно ни дава някви контролни и ни кара да учим някви диалози. Уууф не знам какво ще го правя сериозно... май трябва да се захвана да го науча ама... много е скапан тоя език... Ich liebe dich... все едно някой те псува.. и в нашто тъпото даскало не можаха ли да измислят някакъв по-смислен език ами тоя немски точно...
Както казва кака Нели : "В немския нищо няма смисъл" :D

Айде аз ще се прежаля и отивам да уча.. и немския и другото ...

П.С.: Ех, много ги обичам тия емотиконки :Р

Cut...

Началото

Уффф...
Оптимистичен старт, нали? :)
Седя си аз сега на стола, клатя се, блея в тъмното и се чудя какво още правя пред компютъра в този късен час, а утре трябва да ставам рано... За какво стоя тук като няма какво да правя... всичко ми е скучно - игрите, форумите, iRC-то, даже и купчината сериали, които гледам в свободното си време (хубави сериали, не сапуни) ...
Напоследък ми е изчезнало вдъхновението да правя весело. Скучно ми е в училище (не че не ми е било досега, просто напоследък повече), скучно ми е и навън... еххх какво ми става. На всичкото отгоре днес открих, че просто ми е заложено да не мога да внимавам в часовете по история. Колкото и да записвам, слушам, от време на време разбирам по нещо, все ще се намери нещо да ми отвлече вниманието и в момента, в който се върна към реалността осъзнавам колко ми е скучно и не мога да направя нищо по въпроса.
Как става това? Както ми е весело и се занимавам с разни работи, изведнъж ми изчезва настроението и започвам да гледам тъпо и да не проявявам интересн към нищо... Казват ми хората : "Спокойно, утре ще ти е по-добре, ще видиш." ... Еми гледам ама все същото. :/

Някой да дойде да ме спаси, че с това моето настроение не съм за никъде.

Cut...